Surah Al-Hujuraat 49:17 | Quran Ayah Translation & Audio | Divine Marvels                                                                                    

Surah Al-Hujuraat 49:17

Quran 49:17 from Surah Al-Hujuraat on Divine Marvels.

يَمُنُّونَ عَلَيۡكَ أَنۡ أَسۡلَمُواْۖ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسۡلَٰمَكُمۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيۡكُمۡ أَنۡ هَدَىٰكُمۡ لِلۡإِيمَٰنِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ

English translation: They consider (it) a favor to you that they have accepted Islam Say (Do) not consider a favor to me your Islam Nay Allah has conferred a favor upon you that He has guided you to the faith if you are truthful

Transliteration: yamunnuna alayka an aslamu qul la tamunnu alayya is'lamakum bali al-lahu yamunnu alaykum an hadakum lil'imani in kuntum sadiqina

Divine Marvels · Qur’an-centered · Evidence-governed

Follow the Qur’an. See the evidence. Understand the connections.

Divine Marvels is a Qur’an-centered, evidence-governed Islamic knowledge platform for reading, listening, word-by-word study, sourced knowledge and worship tools.

This static first response contains the same governed identity and status context as the interactive page. JavaScript adds navigation and progressive detail.