Surah An-Nisaa 4:95 | Quran Ayah Translation & Audio | Divine Marvels                                                                                    

Surah An-Nisaa 4:95

Quran 4:95 from Surah An-Nisaa on Divine Marvels.

لَّا يَسۡتَوِي ٱلۡقَٰعِدُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ غَيۡرُ أُوْلِي ٱلضَّرَرِ وَٱلۡمُجَٰهِدُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ دَرَجَةٗۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلۡمُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلۡقَٰعِدِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا

English translation: Not (are) equal the ones who sit among the believers other than the ones (who are) [the] disabled and the ones who strive in (the) way (of) Allah with their wealth and their lives Preferred (has) Allah the ones who strive with their wealth and their lives to the ones who sit (in) rank And (to) all promised (has) Allah the best preferred (has) Allah the ones who strive over the ones who sit (with) a reward great

Transliteration: la yastawi al-qa'iduna mina al-mu'minina ghayru uli al-darari wal-mujahiduna fi sabili al-lahi bi-amwalihim wa-anfusihim faddala al-lahu al-mujahidina bi-amwalihim wa-anfusihim ala al-qa'idina darajatan wakullan wa'ada al-lahu al-hus'na wafaddala al-lahu al-mujahidina ala al-qa'idina ajran aziman

Divine Marvels · Qur’an-centered · Evidence-governed

Follow the Qur’an. See the evidence. Understand the connections.

Divine Marvels is a Qur’an-centered, evidence-governed Islamic knowledge platform for reading, listening, word-by-word study, sourced knowledge and worship tools.

This static first response contains the same governed identity and status context as the interactive page. JavaScript adds navigation and progressive detail.