Surah An-Nisaa 4:23 | Quran Ayah Translation & Audio | Divine Marvels                                                                                    

Surah An-Nisaa 4:23

Quran 4:23 from Surah An-Nisaa on Divine Marvels.

حُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا

English translation: Forbidden to you (are) your mothers and your daughters and your sisters and your father's sisters and your mother's sisters and daughters (of) brothers and daughters (of) sisters and (the) mothers who nursed you and your sisters from the nursing and mothers (of) your wives and your step daughters who (are) in your guardianship of your women whom you had relations with them but if not you had relations with them then (there is) no sin on you And wives (of) your sons those who (are) from your loins and that you gather together [between] two sisters except what has passed before Indeed Allah is Oft-Forgiving Most-Merciful

Transliteration: hurrimat alaykum ummahatukum wabanatukum wa-akhawatukum wa'ammatukum wakhalatukum wabanatu al-akhi wabanatu al-ukh'ti wa-ummahatukumu allati arda'nakum wa-akhawatukum mina al-rada'ati wa-ummahatu nisaikum warabaibukumu allati fi hujurikum min nisaikumu allati dakhaltum bihinna fa-in lam takunu dakhaltum bihinna fala junaha alaykum wahalailu abnaikumu alladhina min aslabikum wa-an tajma'u bayna al-ukh'tayni illa ma qad salafa inna al-laha kana ghafuran rahiman

Divine Marvels · Qur’an-centered · Evidence-governed

Follow the Qur’an. See the evidence. Understand the connections.

Divine Marvels is a Qur’an-centered, evidence-governed Islamic knowledge platform for reading, listening, word-by-word study, sourced knowledge and worship tools.

This static first response contains the same governed identity and status context as the interactive page. JavaScript adds navigation and progressive detail.