Surah Yusuf 12:51 | Quran Ayah Translation & Audio | Divine Marvels                                                                                    

Surah Yusuf 12:51

Quran 12:51 from Surah Yusuf on Divine Marvels.

قَالَ مَا خَطۡبُكُنَّ إِذۡ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفۡسِهِۦۚ قُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوٓءٖۚ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡـَٰٔنَ حَصۡحَصَ ٱلۡحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ

English translation: He said What (was) your affair when you sought to seduce Yusuf from himself They said Allah forbid Allah forbid Not we know about him any evil Said (the) wife (of) Aziz Now (is) manifest the truth I sought to seduce him from himself and indeed, he (is) surely of the truthful

Transliteration: qala ma khatbukunna idh rawadttunna yusufa an nafsihi qul'na hasha lillahi ma alim'na alayhi min suin qalati im'ra-atu al-'azizi al-ana hashasa al-haqu ana rawadttuhu an nafsihi wa-innahu lamina al-sadiqina

Divine Marvels · Qur’an-centered · Evidence-governed

Follow the Qur’an. See the evidence. Understand the connections.

Divine Marvels is a Qur’an-centered, evidence-governed Islamic knowledge platform for reading, listening, word-by-word study, sourced knowledge and worship tools.

This static first response contains the same governed identity and status context as the interactive page. JavaScript adds navigation and progressive detail.