Surah Yusuf 12:40 | Quran Ayah Translation & Audio | Divine Marvels                                                                                    

Surah Yusuf 12:40

Quran 12:40 from Surah Yusuf on Divine Marvels.

مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ

English translation: Not you worship besides Him besides Him but names which you have named them you and your forefathers not (has) sent down Allah for it any authority Not (is) the command but for Allah He has commanded that not you worship but Him Alone That (is) the religion the right but most [the] men (do) not know

Transliteration: ma ta'buduna min dunihi illa asmaan sammaytumuha antum waabaukum ma anzala al-lahu biha min sul'tanin ini al-huk'mu illa lillahi amara alla ta'budu illa iyyahu dhalika al-dinu al-qayimu walakinna akthara al-nasi la ya'lamuna

Divine Marvels · Qur’an-centered · Evidence-governed

Follow the Qur’an. See the evidence. Understand the connections.

Divine Marvels is a Qur’an-centered, evidence-governed Islamic knowledge platform for reading, listening, word-by-word study, sourced knowledge and worship tools.

This static first response contains the same governed identity and status context as the interactive page. JavaScript adds navigation and progressive detail.